23 set 2013

How to wear...Animal Prints


Mie care, come ogni lunedì, torna "How to wear" e vi parlerò di come indossare l'animalier. L'animalier può trasformare il vostro look da ordinario a originale, da semplice a sexy. Spesso, però, l'animalier può risultare un po' volgare e proprio per questo, oggi, voglio darvi qualche consiglio su come indossare questo tipo di stampa rimanendo, sempre, originali ma pur sempre eleganti e semplici. 

My dear, like every Monday, back to "How to wear" and I'll talk about how to wear the animal print. The animal print can transform your look from ordinary to original, from simple to sexy. Often, however, the animal print can be a bit vulgar and because of that, today, I want to give you some advice on how to wear this type of printing remains, always original but still elegant and simple.


Per prima cosa, indossare un dettaglio con stampa animalier così da ravvivare un abito dai colori neutri.

For one thing, wear with animal print detail so as to revive a suit in neutral colors. 


Altra cosa importate è quella di scegliere un capo di abbigliamento con stampa animalier e abbinarlo a un altro capo di abbigliamento di un unico colore. Per esempio, potete scegliere un top con stampa animalier e abbinarlo a un paio di leggings neri oppure, se volete mettere in risalto le gambe, fate il contrario: leggings con stampa animalier e top nero. 

Another important thing is to choose a piece of clothing with animal print and combine it with another piece of clothing in one color. For example, you can choose a top with animal print and pair it with a pair of black leggings, if you want to emphasize your legs, do the opposite: with animal print leggings and black top.


Come ho detto precedentemente, quando si decide di indossare qualcosa con stampa animalier, l'importante è mantenere la semplicità anche se si può scegliere questo tipo di stampa in diversi colori come, per esempio, il rosso, il verde o il viola. 

As I said previously, when you decide to wear something with animal print, it is important to keep it simple although you can choose this type of printing in different colors such as, for example, red, green or purple.


Se amate il look sporty potete arricchirlo e trasformarlo in un look sporty chic con un golfino con questo tipo di stampa abbinato a un paio di pantaloni color verde militare, a una canottiera beige e a delle sneakers. 

If you love the sporty look you can enrich and transform it into a chic sporty look with a cardigan with this type of printing combined with a pair of khaki colored pants, a tank top and beige sneakers.


Se, invece, vi piace stupire osate con il rosso. Un vestito pitonato abbinato a un cappotto rosso non vi faranno, di certo, passare inosservate e il vostro look sarà, sicuramente, un successo. 

If, however, you like to impress dare with red. A python dress paired with a red coat there will, of course, go unnoticed and your look will undoubtedly a success.


Tornando agli accessori, se prima vi avevo fatto vedere come abbinare una sciarpa con stampa animalier, adesso voglio farvi vedere come abbinare un paio di scarpe. Sicuramente l'abbinamento vincente è quello con dei capi di abbigliamento dai toni neutri come, per esempio, una gonna o un paio di pantaloni color crema. 

Returning to the accessories, if I showed you before how to match a scarf with animal print, now I want to show you how to match a pair of shoes. Surely the winning combination is the one with the clothing in neutral colors such as, for example, a skirt or a pair of cream-colored pants.


Infine, avete un vestito che vi sembra troppo monotono e non sapete come ravvivarlo? Nessun problema: provate ad abbinare una cintura nere e delle scarpe con stampa animalier e vedrete che il vostro vestito riprenderà vita. 

Finally, you have a dress that looks too monotonous and you do not know how to revive it? No problem: try to match a black belt and shoes with animal print and you will see that your dress will come back to life.







9 commenti:

  1. Thank you for your visit on my blog... Follow you back ;-)

    Stilo
    http://blogdastilo.blogspot.pt/

    RispondiElimina
  2. Great inspiring post! Just in love with animal prints;)
    Thank you for following by the way! I'm following you back now:)
    Have a nice week!!

    RispondiElimina
  3. great post! would you like to follow eachother?
    xx
    daniella
    simplybeautifulelegant.blogspot.com

    RispondiElimina
  4. I love animal print- I agree it does turn a simple outfit into something sexy and fun.
    I love the look with the long cream skirt
    Xx

    RispondiElimina
  5. Love your blog, so many inspirations!
    Would you like to follow each other via Bloglovin and Gfc?

    www.modishyou.blogspot.com

    RispondiElimina
  6. I love wearing animal print. Thanks for the inspirations on how to wear it.

    RispondiElimina
  7. I am not afan of animal prints but here in this sets they are look nice. Of course that we can follow each other :-)

    RispondiElimina