Milan Fashion Week fall/winter 2013-2014: second day

Secondo giorno di sfilate per la Milano Moda Donna. Oggi in passerella Miuccia Prada, Just Cavalli e Blugirl. 

Second day of fashion shows for Milan Fashion Week. Today the catwalk Miuccia Prada, Just Cavalli and Blugirl.

La donna pensata da Prada è romantica ma allo stesso tempo mantiene un certo rigore indossando cappotti pesanti e scarpe con un richiamo, nettamente, militare. Tutta la collezione si basa su semplici pezzi come l'abito, la cintura e il cappotto. 

The woman conceived by Prada is romantic but at the same time maintaining a certain rigor wearing heavy coats and shoes with a recall, clearly, military. The whole collection is based on simple pieces like the dress, belt and coat.

Just Cavalli, invece, propone le sue famosissime stampe animalier e le unisce a stampe che sembrano provenire dall'Oriente, in special modo dalla Cina. 

Just Cavalli, however, offers its famous animal prints and joins prints that seem to come from the East, especially China.

Infine, Blugirl punta al mix and match unendo stampe animalier, tartan, fiori e pois. La collezione crea un effetto collage che sembra non passare mai di moda. 

Finally, Blugirl pointing to mix and match combining animal prints, tartan, flowers and polka dots. The collection creates a collage that seems to never go out of style.