30 lug 2013

What to wear?


Si sa che l'estate è sinonimo di vacanze, mare, abbronzatura ma è anche sinonimo di concerti e grandi festival. Ed ecco che arriva la fatidica domanda: cosa indosso? Pantaloncini? Vestiti lunghi? Scarpe aperte o scarpe chiuse? Oggi vi presento una guida che spero possa darvi qualche consiglio su come vestirvi per affrontare un super concerto. 

We know that summer is synonymous with vacation, sea, tanning but it is also a synonym for major concerts and festivals. And here comes the big question: what to wear? Shorts? Long dresses? Open-toed shoes or closed-toe shoes? Today I present a guide that I hope will give you some advice on how to dress to deal with a super concert.

24 lug 2013

Lookbook Mango: July 2013


Per il mese di Luglio, Mango ci regala un lookbook rock, glamour e con molti accenni all'autunno. Camice a scacchi, pelle, stivali: un look grunge che sembra scontrarsi con questi giorni così caldi ma che ci prepara a un autunno davvero "forte". 

For the month of July, Mango lookbook gives us a rock, glamorous and with many hints autumn. Checkered shirts, leather, boots: a grunge look that seems to clash with these days so hot that it prepares us for an autumn really "strong".

15 lug 2013

How do I wear?



Mie care, oggi voglio inaugurare la rubrica “Come lo indosso?”: ogni lunedì vi darò dei suggerimenti su come indossare un accessorio, un abito, come abbinare un colore e così via. Oggi si inizia con un colore: il giallo. Sicuramente un colore che d'estate, e soprattutto, in questa estate non può assolutamente mancare nei nostri outfit.

My dear, today I want to inaugurate the heading "How do I wear?": Every Monday I will give you tips on how to wear an accessory, a dress, how to match a color, and so on. Today we start with one color: yellow. Definitely a color that summer, and especially in this summer, can not miss in our outfit.

12 lug 2013

Nelly.com



Mie care, perdonate la mia assenza ma questo è stato un periodo d'inferno tra lavoro e altre mille cose da sbrigare. Finalmente adesso ho un po' di tempo libero e posso dedicarmi, anima e cuore, al mio blog.  

My dear, forgive my absence but this was a period of hell between work and a thousand other things to attend to. Finally now I have a little free time and I can devote myself heart and soul, to my blog.