16 set 2013

How to wear...stripes


Come ogni lunedì torna la rubrica "Come lo indosso?". L'argomento di oggi sono le righe e come indossarle senza sbagliare. 

As every Monday returns the heading "How do I wear?". The topic of today are the strips and how to wear them without mistakes.


Ci sono diversi modi per indossare le strisce. Il modo più diffuso è quello di abbinare una maglietta a strisce con un paio di jeans. 

There are several ways to wear the stripes. The most popular way is to match a striped shirt with a pair of jeans.


Se avete la parte superiore del corpo sottile potete optare per un abito con la parte superiore a strisce e il sotto di un unico colore.

If you have the upper body thin you can opt for a dress with strips in the top and bottom of a single color. 


Un altro modo per indossare le strisce è quello di scegliere una maglietta lunga da abbinare a un paio di leggings. Arricchite questo outfit con un cardigan, un paio di stivali e un cappello di lana. 

Another way to wear the strips is to choose a long T-shirt to match with a pair of leggings. Accessorize this outfit with a cardigan, a pair of boots and a wool hat.


Ancora, potete abbinare un lungo cardigan a righe con un vestito dalle tonalità neutre. 

Furthermore, you can combine a long striped cardigan with a dress in neutral tones.


Per l'inverno, poi, si può scegliere un vestito a righe da abbinare a un cappotto di un unico colore e a dei collant dello stesso colore del cappotto. Un mix vincente è quello del vestito a righe bianco e nero abbinato a collant e cappotto rossi.

For winter, then, you can choose a striped dress to match with a coat of a single color and tights of the same color of the coat. A winning combination is that of the black and white striped dress paired with tights and red coat.


Infine, se non vi sentite troppo sicure nell'indossare le strisce, optate per un unico pezzo di questa fantasia. Per andare sul sicuro indossate una gonna a strisce con un top di un unico colore oppure invertite l'outfit e indossare un top a righe con una gonna di un unico colore. 

Finally, if you do not feel too confident in wearing stripes, opt for a single piece of this fantasy. To be sure you wear a striped skirt with a top of a single color or reversed the outfit and wearing a striped top with a skirt of a single color.














6 commenti:

  1. Mi piacciono tutti questi look. L'ultimo in particolare è davvero carinissimo.

    Valeria
    http://myurbanmarket.blogspot.it

    RispondiElimina
  2. love the second one, the dress is great!! i am following u now

    kisses

    RispondiElimina
  3. Love the first photo!
    www.rsrue.blogspot.com

    RispondiElimina
  4. hi, thank you so much for your visit and comment :)

    like this post and your blog i'm following you now

    kisses

    RispondiElimina
  5. nice selection that you pickç

    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    RispondiElimina
  6. Bonita selección, me encantan las rayas marineras. Besos

    RispondiElimina