Visualizzazione post con etichetta denim. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta denim. Mostra tutti i post

9 mar 2013

Denim Forever


L'ultima tendenza in fatto di denim, per la prossima primavera/estate, propone un abbigliamento ricercato soprattutto nei dettagli. Il mood non sarà necessariamente casual, ma anche sofisticato. Un esempio sono i total look proposti da Miu Miu e Balmain o gli abiti sporty chic di Chanel e Jean Paul Gaultier. 

The latest trend in denim for the spring / summer clothing offers a sought above all in the details. The mood will not necessarily be casual, but sophisticated. An example is the proposed total look from Miu Miu and Balmain clothes or sporty chic Chanel and Jean Paul Gaultier.

10 gen 2013

New trends for Spring / Summer 2013


Le nuove tendenze per la primavera/estate 2013 porteranno una grande ventata di novità all'interno dei nostri armadi. Si andrà dal romanticismo del passato e del futuro, dalle stampe safari allo sporty chic, dall'eleganza alla sensualità cosicchè ognuna di noi potrà trovare lo stile che meglio la rappresenta. 

The new trends for spring / summer 2013 will bring a big breath of fresh air in our closets. It will go from the romance of the past and the future, from prints safari to sporty chic, from elegant to sensuality so that each of us can find the style that best represents it.